Portuguese-English Spanish-English
I am a former BBC Brazil correspondent and fluent Portuguese and Spanish speaker offering translations into English for business, academic, literary and personal use.
I have several years of translation experience including websites, company reports, articles and books.
As a journalist and Oxford English graduate, I take time and care to make sure that translations read fluently and idiomatically, and that they are tailored to their audience.
Examples of my work:
- Camargo Correa 2008 Annual Report
- Book about the construction of Brasilia (in production)
- Publicity material for the Atech Foundation in Brazil
